RAMAT, Aurel (2008). Le Ramat de la typographie, 9e éd., rev. et augm., Montréal, Ramat, 221 p. ISBN 978-2-922366-04-4
La typographie désigne l’ensemble des règles qui permettent d’éviter en écriture des incertitudes et des ambiguïtés. Cet ouvrage de référence contient aussi des exercices et leur corrigé.
Il y est question des abréviations, de l’utilisation des capitales ou majuscules, des coupures de mots, du recours à l’italique, de l’orthographe des nombres, des rectifications orthographiques, de la ponctuation et même de la typographie anglaise.
Axé sur la clarté, la simplicité et l’efficacité, ce livre rencontre ses promesses puisque l’on s’y retrouve très facilement. Un index élaboré encadre le repérage et de nombreux tableaux favorisent la rétention par le regroupement d’informations en servant d’aide-mémoire.
Les interrogations courantes et spécifiques y trouvent des réponses justifiées. Des conseils judicieux sont également prodigués quant à certaines pratiques. Quand faut-il mettre un tiret long (cadratin) ? Quelles sont les coupures permises dans les mots ? Quand peut-on abréger les toponymes ? Quelles sont les règles de la nouvelle orthographe ? Quelles sont les ponctuations permises ?
Ce guide distinctif rendra particulièrement service à toutes les personnes qui rédigent en français ou qui doivent rectifier les textes des autres.